Salut, alors pour ma part je suis médecin mais ça fait pas de moi quelqu'un de compétent sur ton problème, c'est pas du tout mon rayon

...
désolé pour tes douleurs ça a l'air d'un situation difficile et pesante!
Je te déconseille vraiment d'aller à la chasse aux conseils sur internet (ce forum ou un autre), tu vas entendre tout et son contraire, et tu n'as aucune idée de la compétence de la personne qui te répond (dont moi!), ou si les gens qui disent avoir les mêmes symptômes que toi ont vraiment le même problème.
première étape (si pas déjà faite): consultation avec un médecin compétent en
médecine du sport.en cas d'échec des prises en charge de première intention (podologue, kiné... entre autres ce que tu décris, mais en s'assurant que c'est fait correctement), il te conseillera lui-même:
deuxième étape: rhumatologue
Dans de rare cas ça va à la chirurgie... dans ce cas je coneille de toujours faire poser l'indication dans le public (par un chirurgien qui ne gagne pas d'argent sur ton intervention, par exemple en CHU). ensuite tu te fais opérer où tu veux.
voilà, désolé si ça n'est pas la réponse que tu attendais...
bon courage!