C'est un peu tard pour essayer de recadrer la discussion, mais il serait utile de préciser quelles fonctionnalités chacun inclut dans le terme "GPS", parce que ça a énormément changé en 15 ans:
1. Le récepteur GPS lui-même (qui affiche la position dans un ou plusieurs systèmes de coordonnées).
2. L'enregistrement de la trajectoire (pour revenir sur ses pas, ou pour exploitation ultérieure).
3. La gestion de waypoints (saisis sur le terrain ou en entrant manuellement leurs coordonnées).
4. Une base de donnée de waypoints remarquables préenregistrés (ports, phares, aéroports, balises radio, ...).
5. La boussole numérique (par capteur magnétique ou par estimation de la vitesse).
6. La navigation (qui affiche en temps réel l'azimuth relatif et la distance du prochain waypoint).
7. Un fond de carte graphique (qui permet de se situer, et aussi de saisir facilement des waypoints distants).
8. Une carte vectorielle (qui modélise les voies praticables et leurs interconnexions, les sens uniques, les obstacles naturels, les espaces aériens, etc).
9. La planification automatique de trajet (feuille de route).
10. Une base de donnée d'adresses (qui permet de saisir un waypoint en entrant une adresse postale).
11. Le guidage interactif ("au rond-point, tournez à droite").
12. Les fonctions en réseau: mise à jour de la carte, signalisation et partage en temps réel des conditions de trafic, suivi de flotte, etc.
La grande majorité des utilisateurs a découvert le GPS au milieu des années 2000. Pour ceux-là "GPS" désigne au minimum les fonctions 1 à 11, alors que le récepteur GPS ne représente plus qu'une toute petite partie de la complexité du machin qu'ils collent sur leur pare-brise, et que les fonctions qu'ils utilisent en pratique existaient auparavant sous d'autres noms (qui se souvient de "Autoroute Express" ?).
Pour le soldat qui demande une evasan, la fonction 1 suffit. Idem pour l'automobiliste accidenté qui n'est même pas foutu de dire au téléphone sur quelle autoroute il est (essayez, ce n'est pas si facile quand les panneaux et les bornes kilométriques ne défilent plus).
Pour l'ambulancier, le pompier ou le policier qui veut arriver le plus vite possible sur un appel d'urgence, il faut l'ensemble des fonctions.