Oui c'est de l'inox, le corps du réchaud tient souvent bon mais c'est plutôt la couronne sommitale (elle aussi en inox) qui est le plus emprunte à l'oxydation. Dans ce cas, il est mieux de poncer légèrement cette zone pour que la peinture adhère efficacement (et laisser sécher 24h). Mais sur une couronne déjà oxydée, il suffit de gratter avec un tampon vert (sec) et d'appliquer la peinture.
Concernant le Bushbuddy et le Bushcooker, l'explication est simple : se sont exactement les mêmes réchauds. L'un pour le marché Américains et l'autre pour l'Europe.
Il faut savoir que c'est un professeur d'université canadien qui a redécouvert et modéliser les nouveaux réchauds à double parois comme nous le connaissons aujourd'hui (il en existe sous d'autres formes pour un usage dit "humanitaire").
Bushbuddy a repris cette idée (avec l'autorisation du dit professeur) et l'a améliorée pour la commercialiser.
Or Bushbuddy est une entreprise artisanale à taille humaine qui avait du mal à fournir le monde entier.
Du coup, quand le Hollandais QVIST les a contactés (entreprise hollandaise tout autant à taille humaine), ils se sont accordés pour se partager le marché, l'un en Amérique , l'autre en Europe.
D'après ce que j'en sais, ça a vraiment été une entente cordiale, sans rapport monétaire ou achat de licence.