Salut Ravachol,
Loriol est sans doute mieux placé que moi pour répondre à ta question, mais en ce qui concerne la distribution d'eau, tu peux aussi bénéficier d'une source potable qui ruisselle tranquillement en descendant la pente d'une montagne.
Dans ce cas, il n'y a plus qu'à se servir (à condition de connaître la qualité de cette eau bien sûr).
Loriol est peut-être dans ce cas-là.
Dans les autres cas, en ville aussi, tu peux aller chercher ton eau dans un cours d'eau et la traiter avec le même matériel que tu utilises quand tu pars dans la nature.
Des gens qui font des kilomètres avec des sceaux pour aller chercher de l'eau y'en a plein...
Mais c'est sûr que pour celui qui n'a jamais fait ça, ça pique vachement !
Parfois il suffit que quelqu'un montre l'exemple et ensuite beaucoup de gens sont capables de suivre, en imitant le modèle.
Si ça se trouve, en allant à l'hôtel, il a montré l'exemple à ses voisins, qui n'y avaient peut-être même pas pensé... et seraient restés là à manquer d'eau bêtement. C'était peut-être lui le plus débrouillard de ce coin finalement et il a peut-être aidé les autres, même sans faire exprès.
FAB