Quand on parle de droit, il faut être précis.
Tu m'étonnes.
C'est aussi mon métier.
Mais là, j'avais pas l'intention de faire un cours de droit pénal.
C'est pour ça que j'emprunte un raccourci.
D'ailleurs, à aucun moment je dis que c'est dans le cp ou le cpp.
"tout citoyen..." est une façon très fréquemment utilisée dans les cours de pénal,
universitaires comme en formation continue des avocats, de vulgariser l'article 73CPP.
Faut pas voir le mal partout.
Ni des violations de droit d'auteur ou des manques de respect à l'auteur dès qu'il y a des guillemets.
aprés effectivement il est délicat de distinguer les crimes et délits de certaines contraventions.
y'a des règles pour ça dans le cp (131 et des brouettes).
En résumé,
les contraventions sont des infractions punies d'une peine contraventionnelle
(une amende inférieure à 3000€, mais pas seulement - retrait de permis x,y,z etc, mais jamais de prison en tout cas).
Les délits sont des infractions punies d'une peine correctionnelle (emprisonnement ou + de 3750€).
Les crimes sont des infractions punies de peines criminelles (réclusion ou détention criminelle).
Ensuite, faut lire ce que dit le texte qui fixe la peine.
Utilise-t-il le terme emprisonnement ou réclusion, amende supérieur ou non à 3750€ etc.
Bon après, y'a une faille.
Si l'amende prévue est entre 3000 et 3750, on ne peux pas savoir si l'infraction est une contravention ou un délit.
ça se trouve de moins en moins, y'a eu des dépoussiérages de textes.
Mais ça a existé.