Vie Sauvage et Survie
Équipement et matériel => Matos de survie => Discussion démarrée par: Sanjohn le 17 juin 2008 à 10:05:58
-
Le Kit de survie version "shinobi no mono" du Japon moyen-âgeux
Après les cavaliers mongols, je vous propose aujourd'hui de découvrir le kit de survie de ce qu'on appelle communément les "ninja"*.
Les "ninja" en mission(1) avaient pour habitude d'emporter un certain nombre d'outil appelé "Roku gu" ou Shinobi-rikugu".
Ce set se composait de 6 outils dont l'objectif étaient de leur permettre de passer partout :
-Amigasa
-Kaginawa
-Sekihitsu
-Kusuri
-Sanjaku tenugi
-Uchi take
Amigasa
Il s'agissait d'un chapeau traditionnel large permettant de cacher son visage, en se déguisant en moine, artiste itinérant etc. En nin-jutsu, l'usage est d'employer des objets multifonctions : l'amigasa avait donc une autre fonction, en la matière de bouclier et arme de défense...
Kaginawa
Une longueur de corde avec un crochet. Outil permettant entre autre de grimper partout mais aussi de capturer rapidement quelqu'un.
Sekihitsu
A l'origine, il s'agissait d'une pierre (=pierre de charbon) permettant d'écrire pour laisser des marques (comme les marques de nos cambrioleurs sur les murs), marque qui servait de message pour d'autres "ninja". Cette pierre pouvait également servir d"arme de jet en cas de nécessité.
Par la suite, le terme de sekihitsu regroupait le kit complet pour écrire.
Kusuri
Il s'agit d'une petite boite à pharmacopée, facilement transportable avec différent compartiment. Le "ninja" y plaçait également des bases pour mélanges fumigène ou explosive.
Sanjaku tenugi
Le Sanjaku tenugi est un grand foulard de 3 shaku (un shaku = environ 30,3cm). Il avait beaucoup d'utilité dont le premier était de cacher son visage.
Uchi take
tube de bambou, permettant de se cacher sous les eaux en servant de tuba, de bâton de défense improvisé.
A cette base de kit de survie du petit espion, il portait un petit tanto (poignard court) dissimulé dans les manches des vêtements ou d'autres armes version truquée pour demeurer cachées aux yeux des curieux (canne truquée avec lame, flûte sarbacane, arc hankyu démontable dans les tabi...) Pas de sabre à la ceinture me direz vous ? ET bien pour passer inaperçu dans un village ou dans les campagnes, mieux valait ne pas porter d'armement affiché.
De nos jours, on peut voir ces outils dans les musées au Japon, dans les anciennes provinces d'Iga et de Koga. Le livre me Me Shoto Tanemura "hiden ninpô : Ninpô secrets" (page 207) illustre également bien ce qu'était ce kit de survie de l'agent du moyen âge au Japon.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A présent, je vais vous présenter une petite variante de ce kit de survie d'agent, pour vous présenter le kit de survie (au sens propre du terme) de la tradition des éclaireurs que j'ai étudié. Anciennement, les éclaireurs (dit senkunin) de la famille de Me doshi possédaient un paquetage léger et simple composé de huit outils :
Les huit outils du Senkunin
Ya : de Hachi, "huit
Gu : outil / équipement
Un éclaireur en mission ne pouvait pas transporter tout un arsenal, au risque de compromettre son identité et ses intentions, ou de se ralentir en perdant de sa mobilité.
L'une des préceptes de la tradition des éclaireurs de Me Doshi dit "avec peu faire beaucoup", autrement dit, un éclaireur doit pouvoir générer beaucoup de choses avec peu de moyen.
Cela commence par le fait de savoir exploiter son environnement (faire les courses sur le terrain ou chez l'ennemi), ainsi que de faire preuve d'imagination (sens de l'occultisme). L'entraînement rigoureux leur permettaient notamment d'être extrêmement polyvalents et de faire preuve d'un incroyable sens de l'adaptation dans la vie de tous les jours comme en "mission".
Cependant, il y avait tout de même une liste de huit objets à avoir dans l'attirail pour pouvoir "survivre" :
1)Fukumen
2)Nawa
3)tanto
4)Hako
5)kagu
6)Hari
7)mizu take
8)kugi
Les outils en détails...
1) Fukumen
Le fukumen est un large carré de tissu de couleur sombre servant à cacher son visage pour préserver l'anonymat dans l'action. Ce carré de tissu avait cependant beaucoup d'autres utilisations :
-sac à dos (avec la cordelette sageo)
-écharpe pour se protéger du vent
-serviette pour s'essuyer
-couverture pour dormir
-filtre pour purifier l'eau (avec le mizu take notamment)
-usage du fukumen pour combattre et attacher un ennemi
-usage du fukumen pour grimper
-utiliser en écharpe pour immobiliser un membre ou comme pansement
(...)
Il n'était pas rare qu'un éclaireur en possède jusqu'à trois! (j'en possède moi même deux de différentes couleurs : noir et vert)
2) Nawa
La corde est un outil primordial pour l'éclaireur. C'est un outil qu'il apprend à utiliser très tôt, notamment avec l'apprentissage des musubi happo (les huit méthodes des noeuds). La corde est souvent associée au petit grappin à quatre crochet ou au simple crochet en métal (kagi). La longueur de corde communément admise était de 8 mètres.
Comme la plus part des outils, son utilisation est multiple :
-grimper
-combattre
-attacher un ennemi
-utiliser ses fibres pour rafistoler un vêtement déchiré...
-faire un garôt
(...)
3) Tanto (ou dit shoto=petit sabre)
Le couteau, outil au combien vital, son utilité n'est plus à démontrer (pour ne pas se retrouver seulement avec sa bi** sur le terrain!) :
-outils pour couper, fabriquer...
-combattre
-manger
-effectuer un acte "chirurgical"
-faire des reflets pour transmettre un message
(...)
4)Hako
La boite! essentiel le récipient, permettant de stocker des objets comme de l'eau ou des plantes, voire même sa pitance ou des remèdes!. Souvent, cette boite était de bambou ou en métal de petite dimension pour pouvoir être facilement transportée (pas trop encombrante). Le terme de suigui, "outil à eau" était aussi employé, mais plus rarement (pour transporter de l'eau).
5)Kagu
de Ka "feu" et gu "outil", c'est le nécessaire pour allumer un feu. Son utilité est comme le couteau plus à démontrer (utiliser depuis la nuit des temps!). Le set se composait d'une pyrite et d'un silex, parfois d'autres éléments (voire un peu de poudre spéciale...).
6) Hari
Les aiguilles font partie des outils essentiels du paquetage de l'éclaireur :
-coudre
-effectuer un acte "chirurgical"
-aiguille improvisée de boussole
-utilisées au combat pour piquer
-utiliser comme flèche de sarbacane
-cachées sur soi pour se libérer d'entrave....
(...)
7) Mizu take
Le Mizu take est un tube de bambou d'un shaku ayant une foule d'utilité :
-tuba pour rester sous l'eau
-paille filtrante (avec le fukumen)
-souffleur allume feu
-propulseur à pointe (notamment les kugi de taille fine)
-petit bâton pour combattre (le bambou, ca transperce...)
-sarbacane
(...)
8 ) Kugi
Les clous de charpente fournissaient des outils de premier ordre, et des armes insoupçonnées aux yeux des autorités...L'éclaireur de Me doshi (dont la famille était à la base des forestiers, bûcherons et charpentiers) en transportait une poignée dans ses vêtements.
-outils pour fabriquer
-pointes pour escalader
-armes pour frapper des points vitaux (te no uchi)
-armes de lancer
(...)
Cette liste n'était pas figée et variait en fonction des missions et des individus, mais on retrouve de manière générale les mêmes objets à quelques points prés. Parfois, nous y trouvons une bougie, ou bien encore de quoi écrire. Ce qui comptait, c'était la polyvalence des objets ainsi que leur possibilité d'être employés de manières combinées : "Avec peu faire beaucoup..."
A ces outils, il ne faut pas oublier aussi certains éléments de la tenue, dont la tenue elle même qui est le premier outil de l'éclaireur, où le obi (ceinture) et le obi jime (cordelette surpassant le obi pour le maintenir serré) pouvaient être employés comme des cordes...
Amical partage,
Sanjohn
*Sans toute fois s'étaler sur une dissertation, j'aimerai faire une petite définition du terme de "ninja" :
Le terme de "ninja" est proprement incorrect pour définir les anciens guerriers de la province d'Iga et Koga (entre autre). Il y avait en réalité autant de noms pour les nommer qu'il y avait de clans et de fonctions (éclaireur, agent de renseignement, de messager, de troupes de choc...) : shinobi no mono, senkunin, suppa, rappa, karasu, ongyo, iga no mono, koga no mono, koga shû, karasu gumi...
Cette confusion d'appellation s'est produite au cours du 18ième siècle. Le terme de "ninja" désignait alors les personnes habillées de noirs qui portaient les marionnettes dans le théâtre traditionnelle japonais.
Un amalgame fut donc fait en raison du port de la tenue bleu marine/noir qui était parfois pour les attaques nocturnes (le reste du temps, ces gens étaient habillés comme monsieur tous le monde pour passer inaperçu...) , mais aussi à cause de la proximité linguistique des appellations "shinobi no mono" (=ceux qui se cache) et "ninja" (=personne cachée) car notez que c'est le même kanji qui sert à désigner la base du terme (le kanji 忍).
(1) : nous traitons donc ici du kit de survie de l'agent en mission.
Voici un petit article de ma main paru en novembre 2007 dans "Correspondances", une revue spécialisée des bibliothèques :
(http://img412.imageshack.us/img412/7531/articleninpkv7.jpg) (http://imageshack.us)
L'article fut quelque peu tronqué et modifié par les personnes s'occupant de la mise en page du magazine. Il n'en perd pas son sens bien que j'aurai aimé que l'explication ci dessus y reste... Nota : afin d'éviter des hors sujets ou d'éventuelles dérives, je n'enseigne pas le Nin-jutsu mais une tradition dans la base était la tradition des éclaireurs de Me Doshi. Le terme de "ninja" ou "nin-jutsu" n'existaient pas dans l'ancienne tradition de Me Doshi.
Pour aller plus loin :
http://en.wikipedia.org/wiki/Bansenshukai
http://iganinja.jp/en/museum/index.html
http://www.iganinja.jp/en/
Bonne lecture!
-
Intéressant, comme toujours :).
Peux-tu m'expliquer la méthode de filtration avec le bambou et le tissu (filtre vraiment bien?)?
a+
-
Peux-tu m'expliquer la méthode de filtration avec le bambou et le tissu (filtre vraiment bien?)?
Il existe plusieurs méthodes. En voici deux basiques :
La première méthode :
C'est la méthode de base simple : le tube de bambou avec un bord du fukumen (foulard) placé à son bout dans l'eau permettait de boire directement en filtrant.
C'est bien dans la mesure où l'eau vient d'une source potable, pure...bref, pas vraiment d'actualité par ici.
La deuxième méthode :
Placer le bout du tube de bambou dans un coin de foulard. Glisser dans le tube du charbon de bois mis en petit morceau et bien compactes. Placer ensuite de la tête de chat (la résine dur bien sèche et jaune des pins /aussi pinnes de chat). Il faut environ 3 cm de chaque produit dans le tube. recouvrez l'autre extrémité du tube avec un autre bord du foulard.
On peut "boire" à la paille (il faut avoir une grand aspiration) ou filtrer de l'eau en la faisant couler à travers le tube comme ça. Il faut alors rentrer le carré de tissus dans le tube et verser l'eau avec un entonnoir. On pouvait également avec le Hako (la boite) faire bouillir de l'eau et la filtrer pour finir avec le tube selon cette méthode.
Il était dit autrefois que filtré de la sorte, l'eau avait des vertus bienfaisantes. On sait aujourd'hui que des mélanges de pinnes de chat sont utilisés dans certaines marques d'adoucisseurs d'eau. La réaction charbon de bois / têtes de chat n'est peut être pas anodins et agirait comme un aimant fixant particules et parasites (?). Je vais bientôt procéder à tes tests en laboratoire sur diverses techniques de traitement et purification de l'eau. Je vous tiendrais au courant de la suite des choses :
"Il ne faut considérer l'efficacité d'un savoir, d'une technique, d'un geste qu'une fois démontrée"
(http://img204.imageshack.us/img204/3225/mizutaketofukumenyh0.jpg) (http://imageshack.us)
Amicalement, Sanjohn
PS : J'ai utilisé pas mal de fois cette technique, et je n'en suis pas mort (pour l'instant) :lol:
-
salut sanjohn,
tu as l'air de bien connaitre le ninjutsu(du moins,cette partie)....as-tu étudier avec Sensei ou t'es-tu simplement documenté?????
http://www.dailymotion.com/video/x3vq6r_images-de-bernard-bordasbujinkan-sh_extreme
shinkin hara mitsudai komio.....
skaro
-
Shikin-haramitsu-dai-kyomo
J'ai de bonnes relations avec le Bujinkan et le Genbukan, notamment des hauts gradés (shihan).
Cordialement, Sanjohn ;)
-
Merci Sanjohn pour ces 2 supers articles ! :up: :up:
Concernant le Fukumen, de quelle taille était-il et fabriqué en quelle matière ?
et l'aiguille, utilisé pour beaucoup de choses, etait-elle une aiguille classique comme on peut en voir actuellement ou avait-elle une forme particulière ? Comment arrivaient-ils a faire une boussole avec ?
-
re,
Le fukumen
Le Fukumen avait des dimensions variables selon les régions. Les dimensions communément admises étaient environ de 90X30cm ou de 95X35cm, de pièces en soie ou en coton (Pour info, le fukumen ou sanjaku tenugi est encore d'actualité au Japon. Il est utilisé par les ouvriers ou bien encore par Les Kendoka... On l'appelle Hachimaki).
Pour ma part, j'utilise un foulard de 220X80cm (La tradition donnait des dimensions de 5 shaku par 3 shaku soit : 150X90cm environ)
Aiguilles et boussole
Les formes d'aiguilles pouvaient varier : avec ou sans trou, courtes ou longues.
J'en utilise des classiques en métal et en bambou.
En ce qui concerne les aiguilles de métal, il suffit de frotter la pointe rapidement quelques minutes contre la lame du poignard pour la polariser ou de la chauffer à rouge puis de les tremper subitement dans l'eau froide et ensuite de l'accrocher en équilibre sur un morceau de bois. Ensuite, on pause l'ensemble sur une flaque d'eau ou bien encore dans sa gamelle rempli d'eau (gamelle non métallisée uniquement) pour avoir le Nord...
Amicalement, Sanjohn :D
-
Merci encore pour ces réponses :up:
Tu aurais des photos d'une aiguille ?
je n'arrive pas vraiment à me rendre compte (et je n'arrive pas non plus à comprendre comment elle peut etre envoyé dans une sarbacane, elle doit forcement avoir une forme spéciale non ?)
-
John san,
c'est un plaisir que de te (re)lire.
Ce post me sert d'une pierre pour deux coups pour te remercier de tes posts pour le kit de survie mongol et japonais.
J'aimerais bien apporter quelque chose en échange de tout ça, mais je manque considérablement d'inspiration en ce moment...
Alors je lis, et je note...
-
Bison solitaire,
content de te revoir (si je puis dire!)
Je suis également ravi que mes écrits te plaisent et te servent.
Mes amitiés cordiales et martiales,
Sanjohn
HexCore : des aiguilles, ce sont des aiguilles. Un peu de tête de chat avec du duvet au bout non piquant et puis voilà, le tour est joué... ;)
-
Un grand merci pour la qualité de ces articles. L' étude du passé est une excellente source d' inspiration et de progression.
;)
-
merci beaucoup pour ce formidable articles, mais pourais-tu nous en dire un peu plus sur les huit méthodes des noeuds (musubi happo)!?
-
mais pourrais-tu nous en dire un peu plus sur les huit méthodes des nœuds (musubi happo)!?
Bonjour,
Ce sont huit nœuds "traditionnels" que nous apprenons à faire, et qui doivent être fait les yeux fermés/bandés/de nuit, avec une seule main lorsqu'ils sont bien maîtrisés. Ils servaient aussi bien dans le travail que pour capturer un individu et l'attacher (dit génériquement : "Hojo-jutsu" dans les Bu jutsu / dit chez dans notre école "nawa jutsu" (technique de la corde) ou parfois Torinawa jutsu (art d'attraper avec la corde).
Amicalement, Sanjohn
-
Donc c'est non seulement des nœuds utilisables en survie (genre nœud de chaise où autre) mais aussi des techniques de combat (clés/parades/lier) comme les combats au chèche (en canne algérienne).
sinon les 8 nœuds/techniques tu n'aurais pas des tutos sur la façon de les réaliser ::) ??
-
re,
ces huit nœuds sont absolument polyvalents. Le nawa jutsu se pratique avec tous ce qui peut s'apparenter à une corde (élément en longueur et souple), de cette manière, nous pouvons également "combattre" avec le fukumen, l'équivalent de votre chèche...
Ces huit nœuds sont enseignés via la transmission orale, je les enseignes notamment à mes élèves/étudiants qui viennent au stage de l'école.
Amicalement, Sanjohn
-
Et ils ressemblent à quoi ces nœuds? Je suis lourd je sais, mais connaitre/apprendre à faire seulement 8 nœuds polyvalents au lieu d'en apprendre 100 spécialisés, et avec un spécialiste en plus j'aimerai pas rater une telle occasion.
-
avec un spécialiste en plus j'aimerai pas rater une telle occasion
:akhbar: choukrrane, :lol:
à bientôt peut être, ici ou ailleurs :D
Amicalement, Sanjohn
-
Toujours aussi intéressantes tes infos ..... :love:
Dis moi, n'as tu pas d'infos sur les "kit de survie " sur les chasseurs, guerriers des tribus amériendiennes du bord du Saint Laurent et des trappeurs francophones au 17ème siècle ?