Vie Sauvage et Survie

Catégorie Générale => Feu de camp => Discussion démarrée par: the grinch le 29 mars 2008 à 22:04:12

Titre: les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: the grinch le 29 mars 2008 à 22:04:12

la preuve là : http://chti.logeek.com/generator.php?url=http%3A%2F%2Fwww.davidmanise.com%2Fforum%2Findex.php%3Fboard%3D1.0   
 :o     

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: piedsnussurlaterresacrée le 30 mars 2008 à 00:07:29

exelent grinch me suis bien marrer !

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: ncome le 30 mars 2008 à 00:10:26

Enorme

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: lepapat le 30 mars 2008 à 10:26:56

Alors, on s' y crois vraiment dans le nord, trop de la balle  :lol:

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: chtiAR le 30 mars 2008 à 10:45:23

on voit que le chti (et les chti) est à la mode en France avec le film de Danny Boon !!!

c'est pas mal !!

toutefois......si il s'agit d'une traduction.....ce n'est pas parfait:
"salon de la randonnée à Paris ..." devient "chalon deul carette" c'est à dire salon de l'automobile !!

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: enzo le 30 mars 2008 à 12:26:03

Très bon l'travail ti'z'aute at baraque biloute !!!  :lol:  :doubleup:

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: athlon le 01 avril 2008 à 16:52:03

Dans le même genre
http://www.megabambou.com/mmm/mmm.php?url=http%3A%2F%2Fwww.davidmanise.com%2Fforum&submit=Go%21
A+

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: the grinch le 01 avril 2008 à 20:11:40

 :doubleup: pas mal ! je le note !  :lol:

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: Arvernos le 01 avril 2008 à 22:31:55

Alors là, chapeau, j'suis, pardon, ch'suis bluffé  :doubleup:. Et en plus, c'est traduit en direct live ! Si seulement on avait la même chose pour les bougnats  ;D !

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: Gustuvi le 02 avril 2008 à 15:27:30

on tente le coup ??

Titre: Re : les chtis envahissent le forum !!!!!!
Posté par: Arvernos le 02 avril 2008 à 18:50:05

houlà !...
Il faut toujours (re)connaître ses limites, et perso, je n'ai les compétences ni en informatique, ni en patois  ;D