Vie Sauvage et Survie

Équipement et matériel => Matos de survie => Discussion démarrée par: baggers le 11 mars 2011 à 18:35:34

Titre: Différence entre first line et EDC ???
Posté par: baggers le 11 mars 2011 à 18:35:34

Bonsoir à toutes et à tous !! :)

J'aimerais avoir vos avis d'expert ou pas d'ailleurs !! ;#

Voilà la question, peut être idiote, si c'est le cas n'hésité pas à me le dire !!! :-\ :

Quelles sont les "différences" d'emploi, entre une first line et un edc ?? :) l'un réservé aux milis l'autre à tout le monde ??? etc etc

merci d'avance pour vos commentaires !!

Titre: Re : Différence entre first line et EDC ???
Posté par: dysoner le 11 mars 2011 à 18:41:09

First line est en effet un terme militaire, l'EDC du soldat US, en quelques sorte le minimum obligatoire. Mais il n'est pas coutume de l'employer dans le civil et surtout en France.

Titre: Re : Différence entre first line et EDC ???
Posté par: puzzle le 14 mars 2011 à 18:57:38

il pourrai aussi être traduit par l'ordre en poche....