Pour info, Brunton est une filiale de Silva. ;)
A l'exception de la Brunton Transit pour géologues, toutes les capsules des boussoles Brunton seraient fabriquées avec les même machines que les Silva.
Cela n'empêche pas que les boitiers et le design soient parfois différents.
(http://www.silva.se/ProductData/%7BFAB40C4C-157A-4FEC-B42E-C0E5707C4906%7D/LARGE_car_9comp.jpg) (http://www.brunton.com/images/catalog/9040.jpg)
Tout comme Recta est une filiale de Suunto. Et bien que l'intégration Suunto-Recta soit moins poussée, on trouve des boussoles de l'un sous un autre nom chez l'autre.
PS : les boussoles vendues en Amérique du Nord sous la marque Silva sont par contre des copies d'origine asiatique.
EDIT : Il semble que, pour l'aiguille, ta Brunton 9040 utilise la même technologie que la Silva Voyager, ce qui serai très intéressant car cela la rendrai tolérante à l'inclinaison du champ magnétique ... et du boitier.
Je crois que c'est unique pour une boussole bouton.
(http://www.silva.se/ProductData/%7B36E4492A-F8C2-406E-8ECE-60747E565CA3%7D/LARGE_com_voy9020.jpg)