Get tough

[lawrence]

 

Je mets à disposition en 2 pièces jointe (accessible aux membres) , le document Get tough (1943), version .pdf connu dont j'ai repris l'agencement, corrigé par flocondavoine, pas sans un certain travail.. Cette version est propre et épuré, d'un total de 53 pages sur fond blanc directement imprimable.

Dispo en format texte et pdf

J'avais envisagé une traduction, toutefois l'anglais est tellement basique et le gros de la communication graphique que cela aurait été une perte de temps.

TRAILER  :



Lawrence

[sharky]

TRAILER  :



Lawrence

Autre Trailer
On dirait Rico et Rod à la page 57 du bouquin Self Defense de NDS/ACDS

[Moleson]

Autre Trailer
On dirait Rico et Rod à la page 57 du bouquin Self Defense de NDS/ACDS

Maintenant que tu dis, effectivement la ressemblance est bluffant.

Moléson

[Rod]

Autre Trailer
On dirait Rico et Rod à la page 57 du bouquin Self Defense de NDS/ACDS

Zut on nous a reconnu!
Ne cherche pas le dessin où je fais l'innocente victime... Il n'y en a pas!

[sharky]

Zut on nous a reconnu!
Ne cherche pas le dessin où je fais l'innocente victime... Il n'y en a pas!

D'ailleurs, je trouve que tu te fais beaucoup marraver la tronche par Rico dans les illustrations, sûrement un petit penchant maso?

[Rod]

D'ailleurs, je trouve que tu te fais beaucoup marraver la tronche par Rico dans les illustrations, sûrement un petit penchant maso?

Disons que quand c'est moi qui cogne je préfère qu'on ne prenne pas de photos...

[Rod]

trop tard

J'étais jeune et beau... C'était il y a longtemps...
Ma première photo sur le net!

[Rod]

c'est celle que je viens de t'envoyer

J'ai vu...

tu es trop rapide

Du moment que ce n'est pas ma femme qui le dit...

[Kilbith]

 merci Lawrence c'est impec.

[levercorien]

merci pour le lien, sa marche nickel....

[Eric Lem]

D'ailleurs, je trouve que tu te fais beaucoup marraver la tronche par Rico dans les illustrations, sûrement un petit penchant maso?

Sélection  naturelle 

Et puis m*rde, je suis quand pas "El Presidente" pour rien, j'ai quand même droit à certains privilèges non??

[éclipse]

Sympa, merci.
Dans le genre, il y a aussi le fm*21*150

[** Serge **]

Pour les FM, il faut choper celui supervisé par Bob Kasper.

Je crois que c'est celui-ci, la version 1992 :

http://www.judoinfo.com/pdf/FM21-150.pdf

A vérifier ....

[lawrence]

Suite à une initiative volontaire de flocondavoine, qui à fait un travail de fourmi remarquable en corrigeant le moindre petit défaut, incohérence et faute d'anglais  

Je livre dans le 1er post la version téléchargeable en 2 parties (limite de taille oblige) en format .doc et .pdf, accessible aux membres inscrit, j'avais complètement oublié cette option..

++ Lawrence

 

[Patrick]

Que penses tu des conseils de self défense du site ci-dessous ?
Il n'y a pas d'illustration et la traduction automatique laisse un peu à désirer...
(ex : foot stomping = étouffer pied)

http://www.hubbardtwppd.org/selfdefense/selfdefense.htm

Ecraser

[gahús]

Connaissance de la langue anglaise, de la self défense ou réflexion logique  ?

[sharky]

Connaissance de la langue anglaise, de la self défense ou réflexion logique  ?

Les 3, mon capitaine

[Gros Calou]

Mais c'est quoi qu'il écrase là 

[Patrick]

Connaissance de la langue anglaise, de la self défense ou réflexion logique   ?

La langue anglaise me dit que http://fr.bab.la/dictionnaire/anglais-francais/stomp

Et c'est vrai que c'est un verbatim des combatives anglo/américain dans lequel je baigne depuis que d'affreux Belges de Brussseeeeeelllllllllll et de Liège m'y ont initié.