Bonjour,une petite review rapide d'un DVD édité par le Mountainneering Council of Scotland portant sur la traversée des riviéres.
http://www.mcofs.org.uk/water-hazards-dvd.aspIl y a deux versions, j'ai le titre " water hazards in the mountain" s'adressant plus a des pratiquants engagés, voir trés engagés, les techniques présentés vers la fin de la vidéo dépasse le cadre de la randonée pour rentrer dans celui de l'aventure ou de l'impérieuse nécessité. Les techniques sont la pour réduire les risques de ce genre de traversée, elles ne les éliminent pas.
La vidéo fait une vingtaine de minute, elle commence par l'histoire d'un cas réel ou un groupe de randonneurs se retrouve bloqués dans un compartiment de terrain par la crue des cours d'eau empéchant leurs traversé et les forcant a rester sur le terrain jusqu'a la décrue.
On passe ensuite a l'importance de la phase de préparation et de planning. Etude de la carte et des previsions météo pour eviter de prendre des risques, examiner les options possibles en cas de pépins etc ..
Vient ensuite les conseils pour traverser dans des conditions faciles :
Méme les plus petits ruisseaux demandent de l'attention car une chute ou une glissade est toujours possible avec un risque de se casser quelque chose.
Quelques remarques sur cette partie qui me semblent interessantes :
Eviter de sauter de rochers en rochers pour rester au sec, ils peuvent étre extrémement glissant. Il vaux mieux marcher au fond la riviére.
Pour trouver un passage favorable , il vaut mieux descendre les cours d'eau plutot que les monter. Les chances de trouver une vallée ou le cour d'eau s"élargit et se divise en plusieurs bras sont plus importantes.
Un passage favorable doit l'étre aussi a son aval ( pas de rochers, de chute d'eau etc..ou l'on peux tomber aprés avoir chuter).
Viennent ensuite les techniques de traversée dans des conditions difficiles, elles consistent a utiliser la force d'un groupe( en colonne, en cercle, en coin ) pour traverser tous ensemble et eviter les risques de chutes.
En dernier recours , une corde peux étre utilisé (personne ne s'attache a la corde, elle est tenue a la main). C'est une technique TRES dangereuse.
Deux remarques sur cette partie :
La communication dans le groupe peux étre trés difficile une fois dans l'eau, il faut planifier la traversée au maximum avant de rentrer dans l'eau.
Les traversées se font completement habillé sans soucis d'épargner des vétements en les mettant dans le sac, le risque d'étre emporté est trés important et il vaut mieux assumer le fait qu'on serra complétement trempé plutot que de se retrouver 200m plus bas sans sac et a poil.
Bien entendu le rique d'hypothermie est trés important et doit étre traité en conséquence (rechange au sec dans le sac, boisson chaude etc ..).
Points forts :
Vidéo bien faite, c'est clair , concis et ca montre l'importance que peux prendre ces questions sur le terrain. Le témoignage du début est particuliérement déssoulant, l'eau tellement glaciale qu'il en était tétanisé dés qu'il rentrait dedans, suivi d'une marche nocturne pour trouver un autre point de passage (sans succés), suivi d'une nuit sur le terrain dans des sacs de survie en attendant une hypothétique décrue.
Points faibles :
J'ai quelques soucis avec l'accent Ecossais...la compréhension dépend de votre niveau d'Anglais.
Rien sur la maniére de traverser sans se mouiller les pieds en condition facile.
Pas de conseils sur la facon de s'habiller pour ce genre de conditions.
J'espérrais des conseils sur la facon de jauger de la traversabilité d'une riviére,ca ne semble pas exister, il faut utiliser son bon sens et y aller trés progressivement.Savoir traverser une riviére c'est aussi savoir quand il faut renoncer a traverser.